Únicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.
COMUNICADO DE PRENSA
Un gran paso adelante para combatir los delitos contra la vida silvestre
La CITES apoya una Operación de INTERPOL para localizar a delincuentes autores de delitos contra
el medio ambiente, incluidos cabecillas de bandas de delincuencia
contra la vida silvestre buscados
Ginebra, 17 de noviembre de 2014 - Se anunció hoy la primera operación mundial dirigida a individuos buscados por delitos graves contra el medio ambiente, incluidos delitos contra la vida silvestre, liderada por INTERPOL con el apoyo del Consorcio Internacional para Combatirlos Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC). La fase inicial de la Operación INFRA (Redadas contra prófugos a escala internacional) Terra de INTERPOL está dirigida a nueve prófugos buscados por delitos contra el medio ambiente, en particular delitos contra la vida silvestre. Entre ellos figura Feisal Mohamed Ali, presunto cabecilla de una banda keniana que se dedica al contrabando de marfil.
La Secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) suma su voz para apoyar a los socios del ICCWC pidiendo la asistencia del público para aportar información que pueda contribuir a localizar el paradero de los sospechosos cuyos casos se seleccionaron para esta fase inicial.
Al comentar sobre la operación, el Sr. Ben Janse van Rensburg, Jefe de Apoyo a la Observancia de la CITES, dijo: “Esta primera operación representa un gran paso adelante para combatir las redes de delincuencia contra la vida silvestre.“ ”Los países consideran cada vez más los delitos contra la vida silvestre como delitos graves, y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para localizar y arrestar a estos delincuentes para asegurarnos de que se los lleve ante la justicia.“ ”El público puede desempeñar un papel esencial en este esfuerzo colectivo, actuando como nuestros ojos y oídos en el terreno.“ ”Su apoyo puede ayudar a garantizar que los delincuentes enfrenten toda la fuerza de la ley y reciban el castigo apropiado”.
“Históricamente, los países no han recurrido a estas herramientas de aplicación de la ley para perseguir a fugitivos buscados por delitos contra nuestro patrimonio natural. La Secretaría CITES felicita a los gobiernos que están utilizando este mecanismo y brindan su firme apoyo a esta iniciativa para combatir los delitos contra la vida silvestre y a los jefes de bandas implicados”, añadió.
Los delitos contra la vida silvestre se han convertido en una seria amenaza para la seguridad, la estabilidad política, la economía, los recursos naturales y el patrimonio cultural de muchos países. La magnitud de la respuesta necesaria para abordar esta amenaza de manera eficaz a menudo está fuera de las competencias de los organismos de observancia de las leyes sobre medio ambiente o vida silvestre, o incluso de un país o una región por sí solos. Esta operación, dirigida a los fugitivos, ampliará los esfuerzos más allá de las fronteras nacionales y a través de Estados del área de distribución, de tránsito y de destino para apoyar una respuesta mundial colectiva para combatir estos delitos.
El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) ofrece apoyo técnico y financiero para la operación gracias a la generosa contribución de la Unión Europea.
Puede enviarse información sobre el posible paradero de los objetivos de la Operación INFRA-Terra, o sobre cualquier persona buscada internacionalmente, a la Unidad de Apoyo a las Investigaciones sobre Prófugos de INTERPOL. También puede aportarse información en forma anónima a cualquier programa nacional “Crime Stoppers”.
Nota a los editores:Para más información, póngase en contacto con Juan Carlos Vasquez en el teléfono +4179-552 27 32 (móvil), o por correo electrónico juan.vasquez [at] cites.org (juan[dot]vasquez[at]cites[dot]org)
Lea más.
· Página principal acerca de la operación
· Unidad de Apoyo a las Investigaciones sobre Prófugos de INTERPOL
· La Secretaría CITES acoge con satisfacción la Declaración Ministerial Conjunta del APEC
· Orden Ejecutiva sobre la Lucha contra el Tráfico de Especies Silvestres
· Audiencia del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos de América
· “Llamado a la acción” contra el comercio ilícito de especies silvestres de la Secretaria Clinton
· Hoja informativa: Esfuerzos de los EE.UU. para combatir el tráfico de especies silvestres
· Río+20 sobre la CITES y los delitos contra la vida silvestre
· La Conferencia de las Partes en la CITES sobre los delitos contra la vida silvestre
· Esfuerzos de la Familia Real del Reino Unido para combatir los delitos contra la vida silvestre
· Resultados de la Cumbre del G8 de 2013 sobre los delitos contra la vida silvestre
· La Hoja informativa también señala que Estados Unidos trabajará con el Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC). Para obtener más información sobre el ICCWC, véase: /esp/prog/iccwc.php
· El ICCWC también fue anfitrión de una Sesión ministerial sobre delitos transfronterizos contra la vida silvestre en la CoP de la CITES; el informe está disponible en: /eng/cop/16/inf/E-CoP16i-54.pdf
Acerca de la CITES
Con 180 Estados Miembros, la CITES sigue siendo uno de los instrumentos más potentes en el mundo para la conservación de la biodiversidad mediante la regulación del comercio de especies de flora y fauna silvestres.
La CITES regula el comercio internacional de más de 35.000 especies de plantas y animales, incluyendo los productos y derivados de las mismas, con el fin de garantizar su supervivencia en el medio silvestre y beneficiar el sustento de las poblaciones locales y el medio ambiente mundial. El sistema de permisos CITES tiene el objetivo de garantizar que el comercio de las especies incluidas en los Apéndices de la CITES sea sostenible, legal y trazable.
La CITES se firmó en Washington D. C. el 3 de marzo de 1973. La Asamblea General de las Naciones Unidas ha proclamado el 3 de marzo como el Día Mundial de la Vida Silvestre.
Para saber más sobre la CITES, visite www.cites.orgo síganos en:
www.facebook.com/CITES.org
www.twitter.com/citesconvention
www.youtube.com/citesvd
www.flickr.com/cites
Acerca del ICCWC
El ICCWC representa el esfuerzo de colaboración de cinco organizaciones intergubernamentales que se afanan por prestar un apoyo coordinado a los organismos encargados de hacer cumplir la ley en material de flora y fauna silvestres y a las redes subregionales y regionales que promueven día a día la defensa de los recursos naturales. Las organizaciones aliadas del ICCWC en esta tarea son la Secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), la INTERPOL, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, el Banco Mundial y la Organización Mundial de Aduanas.
La misión del ICCWC consiste en propiciar una nueva época en la que se haga frente a los autores de delitos graves contra la flora y la fauna silvestres mediante medidas enérgicas y coordinadas, en contraposición a la actualidad, donde estos delincuentes apenas corren riesgos de ser descubiertos y castigados.
En este contexto, el ICCWC trabaja para los servicios encargados de la aplicación de la ley sobre vida silvestre, y con ellos, ya que sus funcionarios sobre el terreno son quienes deberán llevar ante la justicia a las personas implicadas en delitos contra la vida silvestre.
El ICCWC trata de apoyar un desarrollo de la aplicación de la ley sobre la base de políticas de recursos naturales social y ambientalmente sostenibles, teniendo en cuenta la necesidad de proporcionar medios de subsistencia a las comunidades rurales pobres y marginalizadas
Para saber más sobre el ICCWC, visite /esp/prog/iccwc.php
