Cheetah
Press releases
25 Septiembre 2015

La Secretaría de la CITES celebra la aprobación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, que incluyen objetivos específicos para poner fin a la caza furtiva y el tráfico de especies de fauna y flora silvestres

Image source - Cara Fuller @unsplash.com

Únicamente para uso de los medios de comunicación;
no se trata de un documento oficial.

 

COMUNICADO DE PRENSA

La Secretaría de la CITES celebra la aprobación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, que incluyen objetivos específicos para poner fin a la caza furtiva y el tráfico de especies de fauna y flora silvestres

Ginebra/Nueva York, 25 de septiembre de 2015: la Cumbre sobre el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas aprobó hoy en Nueva York los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) a nivel mundial, con un “programa sumamente ambicioso y transformador” hasta el año 2030.

Los ODS, que representan la visión común de 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas para los próximos 15 años, hacen un llamamiento para proteger la fauna y flora silvestres así como los ecosistemas de los que estos dependen.

Entre los 17 objetivos y 169 metas que se aprobaron hoy en Nueva York, la Meta número 15 de los ODS aborda de manera específica el comercio ilícito de fauna y flora silvestres:

15.7 Adoptar medidas urgentes para poner fin a la caza furtiva y el tráfico de especies protegidas de fauna y flora y abordar la demanda y la oferta ilegales de productos silvestres.

15.c Aumentar el apoyo mundial a la lucha contra la caza furtiva y el tráfico de especies protegidas, en particular aumentando la capacidad de las comunidades locales para promover oportunidades de subsistencia sostenibles.

Al comentar la importancia de la aprobación de los ODS, el Sr. John E. Scanlon, Secretario General de la CITES, dijo que: “La aprobación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, incluidas las metas dirigidas específicamente a poner fin a la caza furtiva y el tráfico de especies silvestres, es una poderosa expresión de determinación política para erradicar estos delitos altamente destructivos, detrás de los cuales se esconden la codicia, la indiferencia y la ignorancia. El accionar de las personas nos permitirá alcanzar esas metas, y el esfuerzo colectivo mostrado en Nueva York esta semana nos hace confiar en el éxito de esta misión”.

La aprobación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, incluidas las metas específicas para la erradicación de la caza furtiva y el tráfico de especies de flora y fauna silvestres, es otro gran paso hacia la lucha contra los delitos contra la vida Silvestre. Surge tras la aprobación de la histórica Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el tráfico ilícito de fauna y flora silvestres, el llamamiento realizado en “El futuro que queremos” para tomar medidas firmes y sólidas para combatir el tráfico ilícito de especies silvestres, tanto desde el punto de vista de la oferta como de la demanda, y los resultados de la CoP16 de la CITES.

El papel fundamental de la CITES y el Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre fue reconocido en la Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la lucha contra el tráfico ilícito de fauna y flora silvestres, aprobada en julio de este año.

“Alcanzar estas metas de los ODS requerirá mayores esfuerzos a nivel nacional, regional e internacional y la CITES y el Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre, y muchos otros asociados dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas, seguirán promoviendo este esfuerzo colectivo mundial”, agregó Scanlon.

Muchos otros objetivos y metas establecidos en el marco de los ODS son también de gran importancia y valor a la hora de abordar el comercio ilegal de fauna y flora silvestres, entre otros, el Objetivo 1 relativo a la erradicación de la pobreza. La pobreza y la falta de medios de subsistencia alternativos inciden enormemente en la caza furtiva y el comercio ilícito de especies silvestres y solo pueden afrontarse con esfuerzos colectivos a largo plazo. El Grupo de Trabajo del Comité Permanente sobre la CITES y los medios de subsistencia  está procurando dar respuesta a esos problemas.

El uso legal y sostenible de las especies de fauna y flora silvestres también contribuirá a la consecución de muchas de las metas y objetivos de los ODS, entre otros, el Objetivo 1, así como los Objetivos 12, 14, 15, 16 y 17. Para una lista completa de objetivos y metas haga clic aquí (únicamente en inglés).

Reunión de alto nivel en Nueva York el 27 de septiembre

Los gobiernos del Gabón y Alemania, la Secretaría de la CITES, el PNUD, la UNODC y el Banco Mundial, en colaboración con la Wildlife Conservation Society (WCS) y otros asociados de la sociedad civil, pronunciarán una serie de declaraciones de alto nivel sobre los delitos forestales y contra la vida silvestre en una recepción celebrada en el Zoológico de la WCS en Central Park el 27 de septiembre de 2015.

El evento pretende crear una plataforma de alto nivel para reafirmar los compromisos políticos asumidos para plantar cara al desafío de los delitos forestales y contra la vida silvestre, tal como se pide en los ODS y en la reciente Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la lucha contra el tráfico ilícito de fauna y flora silvestres.

Leer más:

Nota a los Redactores: Para más información, póngase en contacto con Liu Yuan en el teléfono +41 22 917 8130, o por correo electrónico yuan.liu [at] cites.org (yuan[dot]liu[at]cites[dot]org).

Acerca de la CITES
 
Con 181 Estados Miembros, la CITES sigue siendo uno de los instrumentos más potentes en el mundo para la conservación de la biodiversidad mediante la regulación del comercio de especies de flora y fauna silvestres. Se comercian miles de especies internacionalmente y son utilizadas por las personas en su vida diaria con fines alimentarios, de vivienda, tratamientos de salud, turismo ecológico, productos cosméticos y de moda.
 
La CITES regula el comercio internacional de más de 35.000 especies de plantas y animales, incluyendo los productos y derivados de las mismas, con el fin de garantizar su supervivencia en el medio silvestre y beneficiar el sustento de las poblaciones locales y el medio ambiente mundial. El sistema de permisos CITES tiene el objetivo de garantizar que el comercio de las especies incluidas en los Apéndices de la CITES sea sostenible, legal y trazable.
 
La CITES se firmó en Washington D. C. el 3 de marzo de 1973.
 
Para saber más sobre la CITES, visite: www.cites.org o síganos en:

www.facebook.com/CITES
www.twitter.com/CITES
www.youtube.com/c/CITES
www.flickr.com/CITES
www.linkedin.com/company/cites-org